A tanulmány elsőként áttekinti a magyarországi németek temetkezési szokásait, majd összefoglalja a német temetők több évszázados történetét, külön figyelmet fordítva a sírkőművészet fontosságára. Bemutatásra kerülnek a hagyományos sírkő anyagok, típusok és díszítőelemek, valamint a német nyelvű sírfeliratok. Végül a tanulmány bemutatja a legfontosabb és aktuálisan folyó kutatásokat a témában.
After an introduction to the burial practices of the German minority in Hungary, the paper gives a historical summary presenting the minority group’s cemeteries throughout the centuries, underlining the importance of stonemasonry. An emphasis will be then put onto traditional gravestone materials, types and ornaments, as well as German language headstone epitaphs. Furthermore, the paper aims at discussing the most relevant and current research in the field.
Korábbi lapszámaink elérhetők a Matarka vagy az OSzK Elektronikus Periodika Archívuma honlapján.
A REGIO (1990-2010) repertóriuma elérhető a Transindex Adatbankjából.
A kiadvány a Magyar Tudományos Akadémia, valamint az NKA Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Kollégiumának támogatásával készült.