Tótkomlós és környéke temetői őrzik a helyi szlovák közösségek egyre fogyatkozó fejfáit és síremlékeit, amelyek forma, felirat, nyelv és motívumkincs tekintetében is gazdag funerális emlékanyagot alkotnak. A temetőket vizsgálva az elmúlt másfél-két évszázad társadalmi, gazdasági és kulturális folyamatai mellett a történelmi mozgások, a lakosságcsere hatása is markánsan kirajzolódik. A vizsgált temetők örökségi értékük miatt részben, vagy egészben sürgős és effektív védelemre szorulnak.
The Slovak cemeteries in Tótkomlós and its surroundings have the dwindling headstones and tombstones of the local Slovak communities which form a rich funeral memorial material in terms of form, inscription, language and motifs. In this paper we offer an overview of the specificities of the memorial material that can be found in these cemeteries in light of the urban development and the demographic changes that occurred in Tótkomlós and its surrounding in the past one and a half century. Due to their heritage value, we claim that the examined cemeteries need urgent and effective, full or partial protection.
Korábbi lapszámaink elérhetők a Matarka vagy az OSzK Elektronikus Periodika Archívuma honlapján.
A REGIO (1990-2010) repertóriuma elérhető a Transindex Adatbankjából.
A kiadvány a Magyar Tudományos Akadémia, valamint az NKA Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Kollégiumának támogatásával készült.