Dolgozatunk célja, hogy leírja az integráció és a transznacionalizmus néhány jellemzőjét
a magyar kivándorlók példáján. A komplexitás az integráció és a transznacionalizmus közötti kapcsolat komplexitását már több tanulmányban is tárgyalták már korábban. Elemzésünkben Carling és Pettersen (2014) nyomán létrehoztunk egy transznacionalizmus-integráció mátrixot, és ezen belül értelmeztük a visszavándorlási terveket. Azt találtuk, hogy az integráció és a transznacionalizmus
„semlegesítik” egymást: az erős integráció és az erős transznacionalizmus, csakúgy, mint a
a gyenge integráció és a gyenge transznacionalizmus, hasonló arányokat mutatnak a visszavándorlási tervek tekintetében. Ugyanakkor az erős integráció és a gyenge transznacionalizmus mutatja a legalacsonyabb, a gyenge integráció és az erős transznacionalizmus pedig a legmagasabb valószínűségű visszatérési migrációs terveket.
Kulcsszavak: transznacionalizmus, integráció, visszavándorlás, magyar migránsok.
Abstract: Our paper aims to describe some characteristics of integration and transnationalism on the example of Hungarian emigrants. The complexity of the relationship between integration and transnationalism has been discussed in several studies before. In our analysis, we created a transnationalism-integration matrix following Carling and Pettersen (2014), and interpreted return migration plans within this matrix. We found that integration and transnationalism „neutralise” each other: strong integration and strong transnationalism, just like weak integration and weak transnationalism, show similar rates of return migration planning. At the same time, strong integration and weak transnationalism show the lowest, while weak integration and strong transnationalism show the highest probability of return migration plans.
Keywords: transnationalism, integration, return migration, Hungarian migrants
Korábbi lapszámaink elérhetők a Matarka vagy az OSzK Elektronikus Periodika Archívuma honlapján.
A REGIO (1990-2010) repertóriuma elérhető a Transindex Adatbankjából.
A kiadvány a Magyar Tudományos Akadémia, valamint az NKA Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Kollégiumának támogatásával készült.
