Ez a cikk az Egyesült Királyságban élő magyar migránsok szubjektív sikerével foglalkozik, akik a Brexit után úgy döntöttek, hogy maradnak. Harminc, félig strukturált, online készített interjú alapján azt találtuk, hogy a Brexit korlátozott hatással volt a magyar migránsok azon döntésére, hogy elhagyják az Egyesült Királyságot: azok számára, akik vissza akartak térni Magyarországra vagy harmadik országba akartak vándorolni, felgyorsította ezt a következő migrációs lépést. Tanulmányunk megerősítette, hogy egy migráns számára a siker szubjektív, és a magánélettel való elégedettség jelentős részét képezi ennek a sikernek, amely a szülőföldön tartózkodó család és közösség számára esetleg láthatatlan vagy kevésbé nyilvánvaló marad.
Kulcsszavak: Egyesült Királyság, Magyarország, Brexit, migráció, szubjektív siker
This article focuses on the subjective success of Hungarian migrants, who have been living in the United Kingdom and decided to stay after the Brexit. Based on 30, semi-structured interviews conducted online, we found that Brexit had a limited impact on Hungarian migrants’ decisions to leave the UK: for those who wanted to return to Hungary or migrate to a third country, it accelerated that next step in migration. Our study confirmed that success for a migrant is subjective and the satisfaction with private life is a significant part of this success, which might remain invisible or less evident for the family and community residing in the home country.
Keywords: United Kingdom, Hungary, Brexit, migration, subjective success
Korábbi lapszámaink elérhetők a Matarka vagy az OSzK Elektronikus Periodika Archívuma honlapján.
A REGIO (1990-2010) repertóriuma elérhető a Transindex Adatbankjából.
A kiadvány a Magyar Tudományos Akadémia, valamint az NKA Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Kollégiumának támogatásával készült.