A szöveg először a külső szavazás kapcsán megfogalmazott normatív kívánalmakra fókuszál (Rainer Bauböck, Claudio López-Guerra.) A tanulmány ismerteti a magyarországi gyakorlatot, különös tekintettel a levélben szavazó határon túli magyarok és a külképviseleti szavazásra jogosult külföldön tartózkodó magyar állampolgárok szavazati jogaival kapcsolatos problémákra, visszaélési lehetőségekre. Ez követően egy sor nemzetközi kutatás bemutatására kerül sor. E kutatások a külső választás legitimitásáról, a választási szabályok kialakítása mögött húzódó állami logikáról, tehát a politikai közösség működtetésének mikéntjeiről tájékoztatnak. Végül egy olyan képviseleti formára hívom fel a figyelmet, mely álláspontom szerint a jelenlegi magyarországi rendszerben jelenlévő problémák jelentős részét orvosolni tudná: a külhoni állampolgárok számára biztosított külön helyekben megvalósított képviselet.
Kulcsszavak: kettős állampolgárság, szavazati jog, határon túli magyarok
The text initially delves into the normative requirements associated with external voting (drawing from Rainer Bauböck, Claudio López-Guerra.) The study outlines the Hungarian practice, particularly addressing issues related to the voting rights of Hungarians residing across the border who vote via mail and Hungarian citizens living abroad who have the right to vote in foreign representation – both scenarios present opportunities for misuse. Following this, a series of international studies will be presented. These studies offer insights into the legitimacy of external elections, the underlying rationale guiding the formulation of election regulations, and subsequently, the functioning of the political community. Lastly, the text seeks to highlight a form of representation that, in the author’s view, could rectify a significant portion of the current system’s issues in Hungary: representation established in designated locations for foreign citizens.
Keywords: dual citizenship, right to vote, Hungarians across the border
Korábbi lapszámaink elérhetők a Matarka vagy az OSzK Elektronikus Periodika Archívuma honlapján.
A REGIO (1990-2010) repertóriuma elérhető a Transindex Adatbankjából.
A kiadvány a Magyar Tudományos Akadémia, valamint az NKA Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Kollégiumának támogatásával készült.